Перевод: со всех языков на норвежский

с норвежского на все языки

in grooves

  • 1 grooves

    subst. \/ɡruːvz\/
    ( golf) rifler

    English-Norwegian dictionary > grooves

  • 2 groove

    ɡru:v
    (a long, narrow cut made in a surface: the groove in a record.) rille, fure, renne, spor
    renne
    --------
    spor
    I
    subst. \/ɡruːv\/
    1) spor, rifle, rille
    2) not
    3) ( overført) spor, tralt, vane
    komme inn i den daglige\/gamle tralten
    4) ( på ski) renne
    5) ( klatring) dieder, sprekk, kamin
    get\/fall into a groove ( musikk) komme inn i takten, spille\/danse bra ( overført) komme inn i en dårlig rytme, få dårlige vaner, komme inn i samme gamle tralten
    groove and tongue ( tømrerfag) not og fjær
    in grooves i gamle baner, i den samme gamle tralten, etter det samme gamle mønsteret
    han er et vanemenneske \/ han er ensporet
    in the groove ( slang) ( musikk) med sving i slaget, i toppform flott, elegant
    II
    verb \/ɡruːv\/
    1) ( musikk) kompe
    2) rifle, lage fure i, gravere (musikk)
    3) ( teknikk) nothøvle
    4) (musikk, spesielt jazz, sport) spille ekstremt bra, gi alt
    5) (amer., slang) digge, like
    6) være i slaget, være i toppform
    groove on someone\/something ( hverdagslig) digge noe(n), vise interesse for noe(n), være opptatt av noe(n)
    you're beginning to groove on this new album, aren't you?
    du begynner å digge denne nye plata, ikke sant?

    English-Norwegian dictionary > groove

  • 3 gouge

    1. verb
    1) (to make (a groove or hole) with a tool: He gouged (out) a hole in the wood.) hule ut
    2) (to take or force out: The tyrant gouged out the prisoner's eyes.) stikke/presse (noe) ut av
    2. noun
    (a type of chisel for making grooves etc.) huljern
    I
    subst. \/ɡaʊdʒ\/
    1) ( treskjæring) huljern, hulmeisel, treskjærerjern
    2) ( utført med huljern) uthuling, rille, spor
    3) (amer., hverdagslig) utpressing, bedrageri, svindel
    II
    verb \/ɡaʊdʒ\/
    1) hule ut (med huljern)
    2) hule ut som med huljern
    3) (amer., hverdagslig) svindle, bedra
    4) (austr.) grave etter mineraler
    gouge something out skjære noe ut på en brutal måte, presse noe ut på en brutal måte (amer.) svindle noe ut, presse noe ut, bedra for noe

    English-Norwegian dictionary > gouge

См. также в других словарях:

  • Grooves — Infobox Magazine title = Grooves image size = image caption = Grooves logo (2005 current) editor = Sean Portnoy editor title = Editor staff writer = frequency = Quarterly circulation = 10,000 category = Electronic music company = publisher = Sean …   Wikipedia

  • supplemental grooves — grooves on the surface of a tooth that do not mark (as do the developmental grooves) the junction of the primary lobes of the tooth …   Medical dictionary

  • arterial grooves — grooves for arteries sulci arteriosi …   Medical dictionary

  • grooves — gruːv n. long narrow channel, furrow; routine, habit, fixed way of doing things v. make furrows or channels, cut a groove in; enjoy oneself; interact harmoniously …   English contemporary dictionary

  • Grooves —  Die Rillen auf der Schlägerfläche des Schlägers. Diese Rillen nehmen beim Schlag Gras ubnd Erde auf und ermöglichen deshalb einen direkten Kontakt zur Schlagfläche, die dem Ball den Backspin gibt …   Golf lexikon

  • Infectious Grooves — Жанры фанк, фанк метал Годы 1989 наши дни Страна …   Википедия

  • Dance Dance Revolution Disney Grooves — Box art for the Dance Dance Revolution Disney Grooves game and controllers bundle. Develop …   Wikipedia

  • Moscow Grooves Institute — Жанр Электронная музыка Годы 1995 настоящее время Страна …   Википедия

  • Infectious Grooves — Mike Muir avec Infectious Grooves, Strasbourg 2008. Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Moscow Grooves Institute — The Moscow Grooves Institute is a Russian electronic musical project. Contents 1 History 2 Line up 2.1 Boris Nazarov 2.2 Pavel Khotin …   Wikipedia

  • The Plague That Makes Your Booty Move...It's the Infectious Grooves — Infobox Album | Name = The Plague That Makes Your Booty Move...It s the Infectious Grooves Type = studio Artist = Infectious Grooves Released = 9 October, 1991 Recorded = 1991 Genre = Funk metal Length = 44:42 Label = Epic Producer = Mark Dodson …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»